错误信息

  • Deprecated function: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_display has a deprecated constructor 在 include_once() (行 3469/var/www/yinnimalang.id/includes/bootstrap.inc).
  • Deprecated function: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_many_to_one_helper has a deprecated constructor 在 require_once() (行 113/var/www/yinnimalang.id/sites/all/modules/ctools/ctools.module).

你在这里

玛琅国立大学孔子学院成功举办第十四届“汉语桥”世界大学生中文比赛印尼东爪哇赛区选拔赛

        2015年4月18至19日,由东爪哇华文统筹机构主办、玛琅国立大学孔子学院承办的第十四届“汉语桥”世界大学生中文比赛印尼东爪哇赛区的选拔赛在玛琅国立大学Aula Gedung Lantai礼堂隆重举行。来自泗水国立大学、彼得拉基督教大学、玛中大学、布拉维加亚大学、玛琅国立大学和莱佛士国际设计专修学院等6所大学的25名选手参加了比赛。玛琅国立大学副校长Syamsul 先生、文学院德语系主任Rizman、中文项目负责人Dudi、东爪哇华文统筹机构代表苏先源先生以及中文系师生以及社会各界人士200多人观看了比赛。玛琅国立大学副校长Syamsul先生和孔院院长覃小禾女士作了热情洋溢的讲话,预祝参赛选手取得好成绩。

        此次比赛的主题是“我的中国梦”.选手们就中国国情与文化知识、演讲和才艺展示三个环节展开角逐。在演讲环节,选手们饱含激情,深情倾诉他们对中国的向往、对中国语言和文化的热爱、对汉语学习的渴望和立志成才、奉献社会的美好愿望:“中国的书法,让我坠入爱河,我要把中国的书法介绍到我们国家来”;“印尼有一个成语,要获得知识,就去中国学习吧”;“我想去中国,学习中国的语言,了解中国的文化,尝尝中国的饭菜,跟中国人交朋友,感受一下中国的四季”;“中国,请听我说,我每个夜晚都在默默祈祷,我想去您那儿学习,让我更加熟悉您,让我变得更有学问。”这些发自肺腑的演讲深深打动了现场的观众。

        在才艺比赛环节,选手们用优美的歌声、诗歌朗诵、舞蹈、快板、书法、国画、武术、太极扇、中国乐器等才艺表达了他们对中华文化的热爱,也赢得了现场观众热烈的掌声。

        在助兴演出阶段,玛琅国立大学的学生还为现场观众奉上了舞蹈《茉莉花》、《赶圩归来啊哩哩》、《中国芭比》、《中国范儿》、歌曲《山歌好比春江水》、《多谢了》,以及合唱《青春修炼手册》等富有浓郁中国风情的精彩节目。

        比赛共决出三个单项奖、一个优秀奖和一等奖、二等奖、三等奖。优秀奖由莱佛士国际设计专修学院的黄晖雯获得,其他所有奖项均被玛琅国立大学摘取。中文系二年级的阿宁(ANINTYA SEPTIL)和三年级的菲菲(NISFIATUL FAJRIYAH)并列获得最具口才奖;中文系二年级的丽达(FARIDAH HANIM)获得了最佳风采奖;中文系丽达、阿宁、菲菲、玛雅(MAYA ATINING ASTRI)、索菲娅(SHOFIA MAULIDA R)并列获得了知识竞赛奖。其中,丽达、阿宁和菲菲分别获得一等奖、二等奖和三等奖,这三位选手将代表东爪哇地区参加在雅加达举办的世界大学生“汉语桥”印尼总决赛。

        今年是中印尼建交65周年,印尼孔院成立5周年。在这一背景下举办第十四届“汉语桥”世界大学生中文比赛有着更深远的意义。“汉语桥”不仅为选手提供了一个展示汉语水平和中国文化的舞台,创造了一个互相学习和交流的平台,而且还为中国印尼两国青年之间架起了一座沟通心灵的桥梁,吸引更多的印尼青年学习汉语、走近中国文化。

UM副校长讲话

参赛选手

傣族舞蹈

笛子独奏

二等奖获得者

国画

汉语文化知识考试现场

获奖选手

孔院院长讲话

快板

三等奖获得者

太极扇表演

舞蹈表演

一等奖获得者

 

文:关英伟

图:王铁塔、娜飞